INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 679/2016

Wir möchten Sie darüber informieren, dass die Europäische Verordnung 679/2016 – DSGVO den Schutz von natürlichen Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht. Gemäß den oben genannten Bestimmungen basiert eine solche Verarbeitung auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie des Schutzes Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte. Zu diesem Zweck stellen wir Ihnen gemäß Artikel 13 der DSGVO die folgenden Informationen zur Verfügung.

Verantwortlicher für die Verarbeitung

Der für die Verarbeitung verantwortliche ist die Firma SABI Pompe S.r.l. in Person ihres gesetzlichen Vertreters mit Sitz in Settimo Milanese (MI), Via Sabin Nr. 6, USt-IdNr 12025700159.

Zweck und rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung

Die angegebenen personenbezogenen Daten sind für die korrekte und vollständige Erfüllung des Vertrages, an dem die betroffene Person beteiligt ist, erforderlich. Die Daten werden zur Erfüllung der im Steuer- und Buchhaltungsbereich vorgesehenen Verpflichtungen, anderer gesetzlich oder durch einen Beschluss der Behörde vorgesehener Verpflichtungen verarbeitet.

Methode der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden sowohl auf Papier als auch elektronisch und/oder automatisch nach den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz verarbeitet, die in den geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und zum Schutz der Vertraulichkeit der betroffenen Person durch technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zur Gewährleistung eines angemessenen Sicherheitsniveaus vorgesehen sind.

Datenspeicherung

Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten für den Zeitraum, der zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, auf jeden Fall jedoch nicht länger als 10 Jahre nach Beendigung des Verhältnisses zur Erfüllung der im Steuer- und Buchhaltungsbereich vorgesehenen Verpflichtungen oder anderer gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtungen.

Weitergabe, Verbreitung und Übertragung der Daten

Die gesammelten Daten werden niemals verbreitet und nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung weitergegeben, mit Ausnahme der notwendigen Mitteilungen, die die Übermittlung von Daten an öffentliche Einrichtungen, Berater oder andere Personen zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen beinhalten können. Ihre Daten können folgenden Subjekten zugänglich gemacht werden:

  • Angestellten und Mitarbeitern des Datenverantwortlichen in ihrer Eigenschaft als Beauftragte und/oder interne Datenverarbeiter und/oder Systemadministratoren gemäß Art. 29 DSGVO;
  • Drittunternehmen oder anderen Subjekten (indikativ, Kreditinstitute, Berufsfirmen, Berater, Versicherungsgesellschaften für die Erbringung von Versicherungsdienstleistungen usw.), die im Auftrag des Datenverantwortlichen in ihrer Eigenschaft als externe Datenverarbeiter gemäß Artikel 28 der DSGVO Outsourcing-Aktivitäten durchführen;

Rechte des Betroffenen

Der Betroffene kann im Zusammenhang mit der Verarbeitung der darin beschriebenen Daten die in der DSGVO (Artikel 15-21) vorgesehenen Rechte ausüben, darunter:

  • Erhalt einer Bestätigung über die Existenz der Daten und Zugriff auf deren Inhalte zugreifen (Recht auf Zugriff);
  • Aktualisierung, Änderung und/oder Berichtigung der Daten (Recht auf Berichtigung);
  • Recht auf Löschung, Einschränkung der Verarbeitung rechtswidrig verarbeiteter Daten, einschließlich Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, unnötig ist (Recht auf Vergessen und Recht auf Einschränkung);
  • sich der Verarbeitung zu widersetzen (Widerspruchsrecht);
  • bei der Aufsichtsbehörde (Garant für den Schutz personenbezogener Daten www.garanteprivacy.it) eine Beschwerde einzureichen, wenn gegen die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verstoßen wird;
  • eine elektronische Kopie der ihn als Betroffenen betreffenden Daten zu erhalten, wenn diese Daten im Rahmen des Vertrags übermittelt wurden, und zu verlangen, dass diese Daten an einen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden (Recht auf Datenübertragbarkeit).

Um diese Rechte auszuüben, kann sich der Betroffene an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen wenden, indem er eine Mitteilung an die folgende E-Mail-Adresse sendet: marketing@sabipompe.com PEC: sabipompe@pec.it

Bei der Kontaktierung sollte der Betroffene sicherstellen, dass er seinen Namen, seine E-Mail-Adresse/Postanschrift und/oder Telefonnummer(n) angibt, damit seine Anfrage korrekt bearbeitet werden kann.